地道的英语 搭配语词典 标准的英语搭配 money

bca

money noun

• ADJECTIVE big There is big ~ in golf for the top players. | easy He started stealing as a way of making easy ~. | bonus, extra Whenever I have a little extra ~, I buy clothes. | hard-earned | federal (AmE), government, public, taxpayers' Is this a good way to spend taxpayers' ~? | private | corporate | pin, pocket (esp. BrE), spending Did your parents give you pocket ~ when you were little? | I don't know how much spending ~ to take on honeymoon. | gas (AmE), lunch, petrol (BrE), rent She gave him $5 lunch ~. | He spent their rent ~ on beer. | bail | prize | grant, scholarship | sponsorship | borrowed, stolen | dirty | bribe, ransom They demanded $1 million in ransom ~. | hush, protection The company paid hush ~ to the victims to keep them quiet. | soft (AmE) He contributed $180 000 in soft ~ (= unregulated political donations)to the party committee. | pension, retirement | seed | oil The new airport terminal was built with oil ~. | paper The collection box was full of coins and paper ~. | counterfeit, fake (esp. AmE) | Monopoly, play (esp. AmE)

• … OF MONEY amount, sum the large sums of ~ we handle in this store

• VERB + MONEY have I don't have any ~ left. | coin, print | count, count out | borrow, bring in, collect, earn, get, make, raise, receive He hoped the plan would bring in quite a bit of ~. | Some people were in the street collecting ~ for charity. | How much ~ did he earn last year? | I'll have to get some more ~ from somewhere. | bank, deposit, pay in, pay into the bank, put in the bank, put into the bank The stallholders bank their ~ at the end of the day. | I need to pay this ~ in today. | I pay my ~ into the bank as soon as I get paid. | draw out, get out, take out, withdraw | divert, move, transfer The ~ was transferred into an offshore bank account. | pay out, shell out, spend I spent all the ~ on clothes. | fritter away, lose, squander, throw away, waste She lost a lot of ~ at the casino. | He squandered his ~ on gambling. | run out of We ran out of ~ and had to come home early. | be careful with, hoard, save, set aside, stash away an old miser who hoarded his ~ | We're trying to set some ~ aside for a new car. | She stashed the ~ away in the bank. | invest, tie up They sensibly invested their prize ~ rather than spending it. | All their ~ was tied up in long-term investments. | pour, pump, put, sink Investors were pouring ~ into Internet start-ups. | He sank most of his ~ into his struggling business. | contribute, donate, give sb, lend sb, loan sb (esp. AmE), pay (sb), provide (sb with), put up Half the ~ raised was donated to charity. | He managed to persuade his friend to put up the ~ for the venture. | give (sb) back, pay (sb) back, refund (sb), repay (sb) I'll pay the ~ back next week, I promise. | The manager was unwilling to refund my ~. | owe (sb) They owe lots of people ~. | pool, share The friends pooled their ~ to buy tickets. | accept, take I don't think they'll accept Mexican ~ on the plane. | The stores were very happy to take his ~. | cost These cars cost a lot of ~. | All these improvements will cost ~. | be worth That painting is worth a lot of ~. | change, exchange We changed our ~ into dollars at the airport. | allocate, earmark The quality of public health care depends on the amount of ~ allocated to it. | This ~ has been earmarked for public projects. | channel, direct, funnel (AmE) Some of this ~ was funneled to secret CIA programs. | embezzle, extort, siphon off, steal Government officials were siphoning off ~ for personal gain. | launder He was charged with laundering ~.

• MONEY + VERB come from sth Money for the extension to the gallery came from the sale of old exhibits. | go (on sth), go to I don't know where all the ~ goes! | All his ~ went on women. | Most of the ~ went to pay for food. | come in, flow in, pour in, pour into sth She had two children to support and no ~ coming in. | buy sth the best car that ~ can buy

• MONEY + NOUN management | manager You could consider hiring a professional ~ manager. | problems | laundering | launderer | market He made a fortune dealing on the ~ markets. | supply The solution to inflation lies in the control of the ~ supply. | box (esp. BrE) | order (AmE)

• PREPOSITION for ~ He'll do anything for ~! | ~ for Where's the ~ for the milk?

• PHRASES bet ~ on sth, put ~ on sth He's going to leave. I'd bet ~ on it. | He stopped to put ~ on a horse. | get ~ off sth You might get some ~ off the price if it's an old model. | get your money's worth The boat trip lasts three hours, so you certainly get your money's worth. | on the ~ His prediction was right on the ~. | put ~ in sb's pocket The Senate recognized the need to put more ~ in the pockets of dairy farmers. | the smart ~ is on sth, the smart ~ says sth The smart ~ is on Brazil to win. | take ~ off sth He felt sorry for her and took some ~ off her bill. | throw ~ at sth They tend to throw ~ at problems without trying to work out the best solution. | throw your ~ around He thinks he can make friends by throwing his ~ around. | value for ~ The hotel gives value for ~.

money
noun

[搭配]ADJ.

big
大钱:


There is big money in golf for the top players.

顶尖的高尔夫球手能挣大钱。

easy
来的容易的钱:

He started stealing as a way of making easy money.

他开始偷窃是把这当作一种轻松来钱的方法。

government, public, taxpayers’
政府的钱；公帑；纳税人的钱:


Is this a good way to spend taxpayers’ money?

这样用纳税人的钱好吗？

private
个人钱财

pocket, spending
零用钱:


Did your parents give you pocket money when you were little?

小时候父母给你零花钱吗？


I don’t know how much spending money to take on holiday.

我不知道该带多少零用钱去度假。

prize
奖金

sponsorship
赞助金

paper
纸币:


The collection box was full of coins and paper money.

募捐箱里装满了硬币和纸币。

counterfeit
伪钞；假币


[搭配]QUANT.

amount, sum
一笔钱:


the large sums of money we handle in this store

我们在这个商店经手的大笔大笔的钱


[搭配]VERB + MONEY

have
有钱:


I haven’t had any money left.

我一点钱都没有了。

borrow, bring in, collect, earn, get, make, raise, receive
借钱； 盈利； 募款；挣钱；赚钱；筹款；拿到钱:


He hoped the scheme would bring in quite a bit of money.

他希望这个计划能挣大钱。


Some people were in the street collecting money for charity.

有些人在街上为慈善事业募捐。


How much money did he earn last year?

他去年赚了多少钱？


I’ll have to get some more money from somewhere.

我得想法再从什么地方筹点钱。

bank, deposit, pay in
把钱存进银行；把钱存入账户:


small shopkeepers banking their money at the end of the day

完成一天生意后把钱存入银行的小店主们


I need to pay this money in today.

我今天得把钱存入账户。

draw out, get out, take out, withdraw
从银行提款；从账户提款

fritter away, lose, run out of, spend, squander, throw away, waste
浪费金钱；输钱；花光钱；花钱；挥霍金钱:


She lost a lot of money at the casino.

她在赌场输掉了大把的钱。


We ran out of money and had to come home early.

我们花光了钱，不得不提早回家。


He squandered his money on gambling and drink.

他把金钱挥霍在赌博和酗酒上。

hoard, save, set aside, stash away
储蓄钱；存钱；（为某目的）留出钱；攒钱:


an old miser who hoarded his money

积蓄钱财的老吝啬鬼


We’re trying to set some money aside for a new car.

我们正攒钱买新车。


She stashed the money away in the bank.

她把钱存进了银行。

invest, tie up
投资；使资金搁死:


They sensibly invested their prize money rather than spending it.

他们明智地把奖金用于投资而不是花掉。


All their money was tied up in long-term investments.

他们所有的钱都搁死在长线投资上了。

donate, give sb, lend sb, pay (sb), provide (sb with), put up
捐钱；给某人钱；借给某人钱；付（某人）钱；提供（某人）钱；提供资金:


Half the money raised was donated to charity.

募集来的钱一半捐给了慈善事业。


He managed to persuade his friend to put up the money for the venture.

他说服了朋友为这个经营项目投资。

give (sb) back, pay (sb) back, refund (sb), repay (sb)
还（某人）钱；退还（某人）钱款；偿还（某人）借款:


I’ll pay the money back next week, I promise.

我保证下周一定还钱。


The shop was unwilling to refund my money.

商店不愿意退钱给我。

owe (sb)
欠（某人）钱:


They owe lots of people money.

他们欠很多人钱。

accept, take
接受钱财；接受（某种）钱币:


I don’t think they’ll accept French money on the plane.

我想飞机上不收法币。


The bookmaker was quite happy to take his money.

赌注登记人很乐意接受他下注。

cost
花钱:


These cars cost quite a lot of money.

这些轿车售价不菲。

be worth
值钱:


That painting is worth a lot of money.

那幅画值很多钱。

change, exchange
换钱；兑换钱:


We changed our money into dollars at the airport.

我们在机场将钱兑换成了美元。

allocate
划拨资金:


The quality of public health care depends on the amount of money allocated to it.

公共卫生保健的水平视乎划拨资金的数额多少。

launder
洗钱:


He was charged with laundering money.

他被指控洗钱。


[搭配]MONEY + VERB

come from sth
资金来自…:


Money for the extension to the gallery came from the sale of old exhibits.

扩建美术馆的资金是卖掉旧展品得来的。

go (on sth), go to
钱花在…:


I don’t know where all the money goes!

我不知道钱都花在哪儿了！


All his money went on drink.

他所有的钱都花在喝酒上了。


Most of the money went to pay for the food and drink.

大部份钱都花在吃喝上了。

come in
钱款入账:


She had two children to support and no money coming in.

她要养活两个孩子，却没有任何收入。


[搭配]MONEY + NOUN

management
理财

problems
资金问题

laundering
洗钱

market
货币市场:


He made a fortune dealing on the money markets.

他在货币市场交易中发了财。

box
钱箱


[搭配]PREP.

for ~
为了钱:


He’ll do anything for money!

只要有钱，他什么都干！

~ for
用作…的钱:


Where’s the money for the milk?

买牛奶的钱在哪儿？


[搭配]PHRASES

get money off sth
从…中减去钱:


You might get some money off the price if it’s an old model.

如果是旧型号，可以折一部份价。

get your money’s worth
物有所值:


The boat trip lasts three hours, so you certainly get your money’s worth.

乘船游览有3 个小时，肯定很划算。

pay/ put money in/into the bank
把钱存入银行:


I pay my money into the bank as soon as I get paid.

一发工资我就把钱存入银行。

put money on sth
在…上下赌注:


He stopped at the betting shop to put money on a horse.

他在投注站停下来，在一匹马上下了注。

put/sink money into sth
把钱投到…上；把大量的钱投入…:


He sank most of his money into his struggling business.

他把大部份钱砸在了艰难维持的生意上。

take money off sth
从…中扣除钱:


He felt sorry for her and took some money off her bill.

他同情她，免去了她账单上的一部份钱。

throw money at sth
在… 上大把花钱:


They tend to throw money at problems without trying to work out the best solution.

他们往往遇到困难就大把花钱，而不是尽力去找出最好的解决办法。

throw your money around
大肆挥霍:


He thinks he can make friends by throwing his money around.

他认为只要肯花钱就能交到朋友。