活成了自己讨厌的样子，堕落（卑劣）到去做…stoop to doing

bca

屈辱的去迎合某人，卧薪尝胆，活成了自己讨厌的样子，堕落（卑劣）到去做......怎么翻译成英语呢？
也许都可以用上这个单词，stoop.  这个单词用起来stoop比较地道。

stoop

---

stoop¹ / stup ; stuːp /
◙verb [I]
1. also stoop down to bend your body forward and down
• 俯身，弯腰:
»We had to stoop to pass through the low entrance.
  我们得俯身才能通过那低矮的入口。
»Dave stooped down to tie his shoes.
  戴夫俯下身来系鞋带。
2. to stand with your back and shoulders bent forwards
• 弓背站立，弯腰曲背站立【PHR V】
◘stoop to sth
• to do something bad or morally wrong, which you do not normally do
• 堕落（卑劣）到去做…:
»stoop to doing sth
»I didn't expect you to stoop to lying.
  我没料到你竟然会卑劣到去撒谎。
»stoop to sb's / that level
»Don't stoop to her level.
  别把自己降到她的档次。

---

stoop²
◙noun
1. [sing.] if you have a stoop, your shoulders are bent forward
• 曲背:
»Mr Hamilton was an odd, quiet man who walked with a stoop.
  汉密尔顿先生是个怪人，不爱说话，走路时弓着背。
2. [C] [AmE] a raised area at the door of a house, usually big enough to sit on
• 门阶