niềm đau 痛苦，创伤

Viet

“Niềm đau” 是一个越南语词组，意思是“痛苦”或“悲伤”。它由两个部分组成：

Niềm: 意为“感情”或“情感”，通常表示一种积极或负面的情感。
Đau: 意为“疼痛”或“痛苦”。
词组解释
Niềm đau 结合起来，用于描述一种内心的痛苦或悲伤的情感。它可以用于形容因为某些事件或情况而产生的情感上的痛苦。

用法和例句
描述情感上的痛苦

Niềm đau mất mát.
失去的痛苦。
解释: 描述因为失去某人或某物而产生的痛苦情感。
表达心灵的创伤

Anh ấy không thể nào quên được niềm đau của cuộc đời mình.
他无法忘记自己人生中的痛苦。
解释: 描述某人心灵上的创伤。
形容因失恋或离别而产生的悲伤

Niềm đau chia ly.
离别的痛苦。
解释: 描述因离别而产生的悲伤情感。
表示长时间的痛苦

Cô ấy sống với niềm đau suốt nhiều năm.
她多年来一直生活在痛苦中。
解释: 描述长期的情感痛苦。
表达内心的哀伤

Niềm đau trong lòng không thể nào diễn tả được.
内心的痛苦无法形容。
解释: 描述一种无法用言语表达的深切悲伤。
总结
“Niềm đau” 是一个用来描述情感上痛苦或悲伤的词组，表达的是一种深切、持久的内心痛苦。它可以用在多种情境下，如失去、离别、创伤等。