Ý nghĩa

Europe

“Ý nghĩa”是越南语，意思是“意义”或“含义”。在句子中，它通常用来表示某个事物、词语、行为等的意义或它所包含的深意。
例子：

• Câu nói này có ý nghĩa gì?（这句话是什么意思？）
• Cuộc sống này có nhiều ý nghĩa.（这段生活有很多意义。）
  

这个词在越南语中常用于讨论某些事情的价值、目的或含义。

có ý nghĩa: 有意义，重要có hai ý nghĩa: 有两种意义/有两种解释（可以理解为“模棱两可”，但越南语中更常见的表达是直接说有两种意义）Điều này không có ý nghĩa.: 这件事没有意义/这没有道理

请看更多例句：

Cuộc sống này có nhiều ý nghĩa.

• 这段生活有很多意义。
  

Món quà này thật ý nghĩa, cảm ơn bạn.

• 这个礼物很有意义，谢谢你。
  

Anh có hiểu ý nghĩa của từ này không?

• 你明白这个词的意思吗？
  

Việc làm này không có ý nghĩa gì cả.

• 这件事没有任何意义。
  

Ý nghĩa của câu chuyện này là gì?

• 这个故事的意义是什么？