翻译"请在评论区，留下你的更多图片工具的链接"

abc

翻译：
"请在评论区，留下你的更多图片工具的链接"

"Please leave more links to your image tools in the comments section."
"Feel free to share additional links to your image tools in the comments section."
"Feel free to share additional links to your image tools in the comments."

最后一个表达，会更简洁些。其实这个section算是多余。
A more concise and natural-sounding translation without the word 'section' would be:

"Feel free to share additional links to your image tools in the comments."