cơ hồ

Viet

在越南语中，“cơ hồ”是一个常用的词汇，通常用作副词，表示时间或情况几乎到达某一点，或者表达近似、接近的含义。这个词通常用于形容时间或状态的临近，但并不完全到达那个点或状态。
例如：

• 时间上的使用：
  
  
  • "Chúng ta cơ hồ đến nơi rồi"（我们几乎到达目的地了）。
  • "Tôi cơ hồ quên mất cuộc họp"（我差点忘记了会议）。
    
• 情况上的使用：
  
  
  • "Anh ấy cơ hồ mất kiên nhẫn"（他几乎失去了耐心）。
  • "Chúng tôi cơ hồ giành chiến thắng"（我们几乎取得了胜利）。
    

总的来说，“cơ hồ”是一个常用的越南词汇，用于表示时间或情况接近或几乎达到某一点的意思。

cơ hồ
幾乎 <將近於; 接近於。>
hp. Hầu như, gần như: Cuộc toan tính ấy cơ hồ thất bại.
【谷歌翻译上述】：
hp.  几乎，几乎：那次尝试几乎失败了。

基础越南语学习资料下载：
https://domzh.com/minority/139.html