A đã đến rồi mà e không quan tâm. Qua nhà a nhé. 详细解释每一个词汇和句子的含义。

Viet

A đã đến rồi mà e không quan tâm. Qua nhà a nhé. 详细解释每一个词汇和句子的含义。

这句越南语的意思是：

• A: "A" 是第一个人称代词，代表男性主体，通常用于称呼男性。
• Đã: "đã" 是助动词，表示过去时，相当于英语中的 "have already"。
• Đến: "đến" 是动词，意为 "到达"。
• Rồi: "rồi" 是副词，表示动作已经完成。
• Mà: "mà" 是连词，用于连接两个并列的动词或句子，通常译为 "and"。
• E: "e" 是第一个人称代词，代表女性主体，通常用于称呼女性。
• Không: "không" 是否定副词，表示否定。
• Quan tâm: "quan tâm" 是动词短语，意为 "关心，在乎"。
• Qua: "qua" 是介词，表示 "经过" 或 "越过"。
• Nhà: "nhà" 是名词，意为 "家" 或 "房子"。
• Nhé: "nhé" 是语气词，用于表示请求、建议或命令，通常译为 "吧" 或 "嘛"。
  

整句话的意思是："A已经到了，但你并不在乎。过来我的家吧。"

基础越南语学习资料下载：
https://domzh.com/minority/139.html