桐木舟学英语人工智能

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 584|回复: 0

兔年,怎么翻译成英语?bunny years,Year of the Rabbit,Rabbit year

[复制链接]

30

主题

8

回帖

142

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
142
发表于 2023-1-20 07:18:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
bunny years, 是“兔年”的一个说法。...China in bunny years, ...

bunny
bunny / ˈbʌni /
noun
(pl. -ies)   (also 'bunny rabbit)  a child's word for a rabbit
   (儿语)兔子


bun·ny
/ˈbʌni/ noun , pl   -nies [  count  ]
   informal   : a rabbit; especially : a young rabbit
  — used especially by children or when talking to children
   Look at the cute little bunny!
  ; called also bunny rabbit see also dust bunny


大家熟悉的,The Year of the Rabbit,或者,Rabbit Year, 翻译成“兔年”, 也是很常见的英语表达。

祝你们兔年吉祥!!!
Happ Year of the Rabbit!

对于射手座来说,即将到来的2011农历兔年将是成功和希望的一年,所有的梦想和愿望都会实现。
For Sagittarians, the new white rabbit year of 2011 will be a year of success and prosperity, all their dreams and aspirations will come true.

1月17日,星期一,英语角- 你知道多少关于春节的英文表达?- 兔年的含义
Jan 17, Mon, English Corner- How much do you know about Chinese new year in English, what is the meaning of Rabbit year

过往鸡年的平均回报率为52%,比回报率仅次于鸡年的兔年高19%,而且远远高出13%的平均年度回报率。(所有的回报率都按全部回报计算,包括红利所得。)
Past years of the rooster have averaged returns of 52 percent. That's 19 percentage points higher than the next closest year, the year of the rabbit. And it's well above the average return of 13 percent a year. (All returns are total returns, and include dividends.)

"特朗普一直在抨击中国,你对此有何感想?"他问一位年长的女性。他用这样的问题接连追问其他人:"今年是龙年……还是兔年?""现在所有的东西都是中国生产的吗?""在中国,中国菜是不是就叫菜?"
"Trump has been beating up on China; how does that make you feel?" he asks an older woman. He peppers others with questions like "Is it the year of the dragon... rabbit?" "Is everything made in China now?" "Do they call Chinese food in China just food?"



….........

学英语,哪里免费下载英语的各种学习资料和英语著作?
免费下载实用权威英语资料,请到桐木舟网站(https://domzh.com)免费下载,各种英语著作,英语学习资料。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|桐木舟论坛

GMT+8, 2024-11-23 17:31 , Processed in 0.038350 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表