“让人想到”“记忆力”“想不起来”如何用地道的英语翻译？recall是一个非常地道的英语表达

cab

Artist Marek Cinko scultps unreal wooden subjects, often recalling elves or aliens. This is an otherwordly appearance of one of his sculptures.
艺术家马雷克·辛科（Marek Cinko）塑造出超现实的木制主题，经常让人联想到精灵或外星人。这是他雕塑作品之一的异世界外观。

学习这个单词recall，可以地道的表达“使人联想到...”和作为名词使用，作为“记忆力”的解释。

recall
re·call
verb
/ riˈkɔːl /
1. (formal) (not used in the progressive tenses 不用于进行时) to remember sth
   记起；回忆起；回想起
SYN   recollect :
  ▪ [VN]
   She could not recall his name.
   她想不起他的名字。
  ▪ [V]
   If I recall correctly, he lives in Luton.
   如果我没记错的话,他住在卢顿。
  ▪ [V -ing]
   I can't recall meeting her before.
   我想不起来以前曾经见过她。
  ▪ [V that]
   He recalled that she always came home late on Wednesdays.
   他回想起她星期三总是很晚回家。
  ▪ [V wh-]
   Can you recall exactly what happened?
   你能记起到底发生了什么事吗？
  ▪ [also VN -ing V speech]
2. [VN] (not used in the progressive tenses 不用于进行时) to make sb think of sth
   使想起；使想到；勾起
SYN   evoke :
   The poem recalls Eliot's 'The Waste Land'.
   这首诗令人想起艾略特的《荒原》。
3. [VN] to order sb to return
   召回:
   Both countries recalled their ambassadors.
   两个国家都召回了各自的大使。
   He was recalled to military duty.
   他被召回执行军事任务。
   They have both been recalled to the Welsh squad (= selected as members of the team after a time when they were not selected).
   他们俩都被重新召回了威尔士人队。
4. [VN] to ask for sth to be returned, often because there is sth wrong with it
   收回(残损货品等):
   The company has recalled all the faulty hairdryers.
   公司回收了所有有问题的吹风机。

noun / riˈkɔːl; ˈriːkɔːl /
1. [U] the ability to remember sth that you have learned or sth that has happened in the past
   记忆力；记性:
   She has amazing powers of recall.
   她有惊人的记忆力。
   to have instant recall (= to be able to remember sth immediately)
   有快速记忆的能力
   to have total recall (= to be able to remember all the details of sth)
   记得所有细节
2. [sing.] an official order or request for sb / sth to return, or for sth to be given back
   召回令；回归请求；回收令:
   Thomas's recall to the Welsh team
   让托马斯回归威尔士队的要求
IDIOMS
▪ beyond re'call
   impossible to bring back to the original state; impossible to remember
   不可恢复；想不起来；记不住

recall

I. noun
Recall is used before these nouns: election, petition, vote

II. verb

• ADVERB clearly, distinctly, vividly, well I well ~ walking the five miles to school every morning. | dimly, faintly, vaguely | accurately, correctly If I ~ correctly, he lives in Luton. | easily She could easily ~ the smell of the orange groves. | suddenly | fondly, wistfully I am old enough now to wistfully ~ moments of my youth. | still Becky could still ~ that first meeting clearly.

• VERB + RECALL seem to I seem to ~ that she said she was going away. | be able to, can | be unable to, cannot I couldn't quite ~ the date. | try to

• PHRASES ~ how …  She ~ed how she would go for walks along the beach late at night. | ~ seeing, reading, hearing, etc. sth I ~ reading in an interview that he loved to cook.

Recall is used with these nouns as the object: ambassador, childhood, conversation, encounter, event, governor, image, incident, instance, memory, model, moment, occasion, parliament, scene, word