mở 和 mở cửa, 打开

Viet

"mở" 和 "mở cửa" 都是动词短语或动词。让我们来详细解释一下：

    mở：这是一个动词，意思是 "打开" 或 "开启"。它用来描述打开或解除封锁、关闭状态的动作。例如，"Mở cửa" 意为 "打开门"，"Mở sách" 意为 "打开书"。

    mở cửa：这是一个动词短语，由动词 "mở" 和名词 "cửa"（门）组成，意思是 "打开门"。这个短语通常用来表示打开门的动作，也可以用来比喻某个地方或机会向人们敞开。

因此，"mở" 和 "mở cửa"用来描述动作或状态的动词或动词短语。

当我们讨论 "mở" 和 "mở cửa" 时，以下是一些例子来帮助理解它们的用法：

    mở（动词，意为 "打开"）：
        Mở cửa sổ để通风。 (打开窗户通风。)
        Anh ấy mở cánh cửa và进来。 (他打开门进来。)
        Bạn hãy mở sách và学习。 (打开书来学习。)

    mở cửa（动词短语，也意为 "打开"）：
        Nhân viên mở cửa hàng vào sáng sớm。 (员工在早晨打开店铺。)
        Chúng tôi mở cửa phòng để chờ khách。 (我们打开房间等待客人。)
        Mỗi buổi sáng, ông mở cửa ra đón ánh nắng。 (每天早晨，他打开门迎接阳光。)

以上例句展示了 "mở" 和 "mở cửa" 这两个词汇的用法。"Mở" 作为动词可单独使用，描述打开物体或解除封锁的动作，而 "mở cửa" 则是一个固定的动词短语，特指打开门的动作。