ưa 喜欢；be fond of, like

Viet

越南语动词"ưa"表示喜欢、喜欢做某事或倾向于做某事。以下是一些使用例子：

• Tôi ưa hát karaoke vào cuối tuần. (我喜欢周末去唱卡拉OK。)
• Anh ấy ưa màu xanh lá cây. (他喜欢绿色。)
• Cô ấy ưa đi bộ dọc bờ biển vào buổi sáng. (她喜欢在早晨沿海岸边散步。)
• Bạn ưa đọc sách hay xem phim hơn? (你更喜欢读书还是看电影？)
• Chúng tôi ưa thích ăn đồ ăn chay. (我们偏爱吃素食。)
  

这些例句展示了"ưa"这个动词在不同语境中的用法，表达了对某事物或活动的喜爱、偏好或倾向。

更多的例句和它们的翻译：

• Em ưa mùa thu vì không khí dễ chịu. (我喜欢秋天，因为空气宜人。)
• Anh ấy ưa chuối hơn táo. (他更喜欢香蕉而不是苹果。)
• Cô ấy ưa đi du lịch để khám phá những nơi mới. (她喜欢旅行，探索新的地方。)
• Tôi ưa thích màu nâu hơn màu đen. (我更喜欢棕色而不是黑色。)
• Ông bà ưa chuộng trang trí nhà cửa theo phong cách cổ điển. (爷爷奶奶喜欢以古典风格装饰房屋。)
• Anh ta ưa ngắm cảnh từ trên đỉnh núi. (他喜欢从山顶欣赏风景。)
• Cô ấy ưa chuộng đồ uống có ga hơn đồ uống không ga. (她更喜欢有气泡的饮料而不是无气泡的饮料。)
• Chúng tôi ưa thích ăn nước chấm cay hơn nước chấm ngọt. (我们更喜欢吃辣的蘸水而不是甜的蘸水。)
• Bạn có ưa thích âm nhạc rap không? (你喜欢说唱音乐吗？)
• Cô ấy ưa những bộ trang phục đơn giản và thoải mái. (她喜欢简单舒适的服装。)