|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
Xin lỗi, tôi muốn đến trung tâm thành phố đi đường nào ạ?
Yes, that Vietnamese sentence is correct. It translates to "Excuse me, I want to go to the city center, which way should I take?" in English. It's polite and clear in asking for directions.
How can we break it down?
Sure, let's break down the Vietnamese sentence into its components:
"Xin lỗi" - This phrase means "Excuse me" or "I'm sorry" in English. It is commonly used to start a polite conversation or to apologize for interrupting someone.
"tôi muốn" - This part means "I want" or "I would like." "Tôi" means "I" or "me," and "muốn" means "want" or "would like."
"đến trung tâm thành phố" - This translates to "to go to the city center." "đến" means "to go," "trung tâm" means "center," and "thành phố" means "city."
"đi đường nào" - This means "which way" or "which route." "đi" means "to go," "đường" means "way" or "route," and "nào" is a question word indicating "which."
"ạ" - This is an honorific particle used in Vietnamese to show politeness or respect when speaking to someone else. It's similar to adding "sir" or "ma'am" in English.
So, when combined, the sentence "Xin lỗi, tôi muốn đến trung tâm thành phố đi đường nào ạ?" translates to "Excuse me, I want to go to the city center, which way should I take, please?" It's a polite and clear way to ask for directions.
基础越南语学习资料下载:
https://domzh.com/minority/139.html
|
|