in hospital和in the hospital

donzhtm

in hospital, in the hospital　　在英国，in hospital 是"住院"的意思，hospital 具有抽象化的涵义，不指某个具体的医院，故前面不用冠词。
　　如：
　　He is ill in hospital. 他生病住院了。
　　in the hospital 意为"在医院"， 在这里，hospital 指一家具体的医院。
　　例如：
　　In the hospital, the woman finds her husband.
　　在医院里,那位妇女找到了她的丈夫。